How to say "A jack of all trades is a master of none" in Japanese?

Human translation is shown below

-->
HUMAN TRANSLATION
1. あらゆる職業に手を出す者は何の熟練工にもなれない

A jack of all trades is a master of none

2. 何でもこなす者は名人にはなれない

A jack of all trades is a master of none

3. 何でも屋は何でも中途半端

A jack of all trades is a master of none

4. 多芸は無芸

A jack of all trades is a master of none



HELP US MAKE THIS SITE BETTER

Please, take a survey and help us make a better site for you.
Start survey >>


Guide to Japanese proverbs and sayings phrases

  • Q: How to say Where there is a will there is a way. in Japanese?
  • A: 意志のあるところに道あり (human translation)
  •  
  • Q: How to say The king turned out to be naked. in Japanese?
  • A: 王様は裸であることがわかった (human translation)
  •  
  • Q: How to say The sooner, the better. in Japanese?
  • A: 早ければ早い程よい (human translation)
  •  

Related phrases












 Improve your language skills for free! 
 "Like" us on Facebook, Google +1 or Twitter
    

What is Howdoyousay.net?

If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in some of the most popular languages of the world.



Popular words and phrases