How to say "All work and no play makes Jack a dull boy" in Japanese?

Human translation is shown below

-->
HUMAN TRANSLATION
1. よく学び、よく遊べ

All work and no play makes Jack a dull boy

2. 勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる

All work and no play makes Jack a dull boy



HELP US MAKE THIS SITE BETTER

Please, take a survey and help us make a better site for you.
Start survey >>


Guide to Japanese proverbs and sayings phrases

  • Q: How to say A fence between makes love more keen. in Japanese?
  • A: 間の垣根が恋をいっそう燃え立たせる (human translation)
  •  
  • Q: How to say You cannot sell the cow and drink the milk. in Japanese?
  • A: 牛を売って牛乳は飲めない (human translation)
  •  
  • Q: How to say A fool and his money are soon parted. in Japanese?
  • A: 愚か者の金はすぐにその手を離れる (human translation)
  •  

Related phrases












 Improve your language skills for free! 
 "Like" us on Facebook, Google +1 or Twitter
    

What is Howdoyousay.net?

If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in some of the most popular languages of the world.



Popular words and phrases