How to say "I'm looking forward to seeing you again before long" in Japanese?

Human translation is shown below

-->
HUMAN TRANSLATION
1. まもなくまたお目にかかれるのを楽しみにしています

I'm looking forward to seeing you again before long

2. 近々またお会いできるのを楽しみに待ってます

I'm looking forward to seeing you again before long



HELP US MAKE THIS SITE BETTER

Please, take a survey and help us make a better site for you.
Start survey >>


Guide to Japanese goodbye phrases

  • Q: How to say Let me know when you'll return home. in Japanese?
  • A: 家に帰る時間を知らせてくれ (human translation)
  •  
  • Q: How to say Take good care of yourself. in Japanese?
  • A: 健康には十分気をつけてください (human translation)
  •  
  • Q: How to say Have a nice day. in Japanese?
  • A: 良い一日を (human translation)
  •  

Related phrases












 Improve your language skills for free! 
 "Like" us on Facebook, Google +1 or Twitter
    

What is Howdoyousay.net?

If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in some of the most popular languages of the world.



Popular words and phrases