How to say "I look around but it's you I can't replace" in Japanese?

Human translation is shown below

-->
HUMAN TRANSLATION
1. 君に替わる人はどこにもいない

I look around but it's you I can't replace



HELP US MAKE THIS SITE BETTER

Please, take a survey and help us make a better site for you.
Start survey >>


Guide to Japanese dating and relationships phrases

  • Q: How to say Would you like to dance with me? in Japanese?
  • A: 一緒に踊りませんか (human translation)
  •  
  • Q: How to say You should have introduced yourself to the girl. in Japanese?
  • A: 君はその娘さんに自己紹介すべきだった (human translation)
  •  
  • Q: How to say What's your relation with him? in Japanese?
  • A: 君と彼とはどういう間柄なのだ (human translation)
  •  

Related phrases












 Improve your language skills for free! 
 "Like" us on Facebook, Google +1 or Twitter
    

What is Howdoyousay.net?

If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in some of the most popular languages of the world.



Popular words and phrases