How to say "It is up to you to decide what to do" in Japanese?

Human translation is shown below

-->
HUMAN TRANSLATION
1. 何をするかを決めるのは、あなた次第だ

It is up to you to decide what to do

2. 何をするかを決めるのはあなたの責任である

It is up to you to decide what to do

3. 何をするかを決めるのは君の責任だ

It is up to you to decide what to do

4. 何をするかを決めるのは君自身だ

It is up to you to decide what to do



HELP US MAKE THIS SITE BETTER

Please, take a survey and help us make a better site for you.
Start survey >>


Guide to Japanese decision phrases

  • Q: How to say I made my decision. in Japanese?
  • A: 決めました (human translation)
  •  
  • Q: How to say What made you change your mind? in Japanese?
  • A: どうして考えを改めたのですか (human translation)
  •  
  • Q: How to say Reflect on your own motives when making a decision. in Japanese?
  • A: 何らかの決定をする時には自身の動機をよく考えよ (human translation)
  •  

Related phrases












 Improve your language skills for free! 
 "Like" us on Facebook, Google +1 or Twitter
    

What is Howdoyousay.net?

If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in some of the most popular languages of the world.



Popular words and phrases