How to say "Observation is a passive science, experimentation an active science" in Japanese?

Human translation is shown below

-->
HUMAN TRANSLATION
1. 観察は消極的な科学であり、実験は積極的な科学である

Observation is a passive science, experimentation an active science



HELP US MAKE THIS SITE BETTER

Please, take a survey and help us make a better site for you.
Start survey >>


Guide to Japanese science phrases

  • Q: How to say Our bodies respond to our feelings. in Japanese?
  • A: 我々のからだは感情に反応する (human translation)
  •  
  • Q: How to say The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface. in Japanese?
  • A: 海は地球の表面の約４分の３を覆っている (human translation)
  •  
  • Q: How to say The engineer seeks not so much to know nature as to make use of it. in Japanese?
  • A: 技術者は自然を知ろうとするよりはむしろ利用しようとする (human translation)
  •  

Related phrases












 Improve your language skills for free! 
 "Like" us on Facebook, Google +1 or Twitter
    

What is Howdoyousay.net?

If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in some of the most popular languages of the world.



Popular words and phrases