How to say "The success resulted from your efforts" in Japanese?

Human translation is shown below

-->
HUMAN TRANSLATION
1. あなたが成功したのは努力の結果だ

The success resulted from your efforts

2. あなたの努力が成功につながった

The success resulted from your efforts

3. その成功は君の努力の成果だ

The success resulted from your efforts

4. 君が努力したから、うまく言ったのだ

The success resulted from your efforts



HELP US MAKE THIS SITE BETTER

Please, take a survey and help us make a better site for you.
Start survey >>


Guide to Japanese achievement phrases

  • Q: How to say As was expected, he won the prize. in Japanese?
  • A: 期待されたとおり彼は賞を得た (human translation)
  •  
  • Q: How to say Many people drift through life without a purpose. in Japanese?
  • A: 多くの人が目的なく人生を漂う (human translation)
  •  
  • Q: How to say You are way off the track. in Japanese?
  • A: 君は常軌を逸しているよ (human translation)
  •  

Related phrases












 Improve your language skills for free! 
 "Like" us on Facebook, Google +1 or Twitter
    

What is Howdoyousay.net?

If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in some of the most popular languages of the world.



Popular words and phrases