How to say "To my surprise, she could not answer the question" in Japanese?

Human translation is shown below

-->
HUMAN TRANSLATION
1. おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった

To my surprise, she could not answer the question

2. 驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった

To my surprise, she could not answer the question

3. 驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった

To my surprise, she could not answer the question



HELP US MAKE THIS SITE BETTER

Please, take a survey and help us make a better site for you.
Start survey >>


Guide to Japanese surprise phrases

  • Q: How to say I would never have guessed that. in Japanese?
  • A: そのことは全く予想していませんでした (human translation)
  •  
  • Q: How to say It doesn't surprise me. in Japanese?
  • A: 驚くことではないね (human translation)
  •  
  • Q: How to say It is surprising that your wife should object. in Japanese?
  • A: 君の奥さんが反対するなんて驚きだね (human translation)
  •  

Related phrases












 Improve your language skills for free! 
 "Like" us on Facebook, Google +1 or Twitter
    

What is Howdoyousay.net?

If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in some of the most popular languages of the world.



Popular words and phrases