How to say "Was it by accident or by design" in Japanese?

Human translation is shown below

-->
HUMAN TRANSLATION
1. それは偶然だったのか、それとも故意にであったのか

Was it by accident or by design



HELP US MAKE THIS SITE BETTER

Please, take a survey and help us make a better site for you.
Start survey >>


Guide to Japanese chance and serendipity phrases

  • Q: How to say If you were to win the lottery, what would you buy with the money? in Japanese?
  • A: 仮に宝くじに当たったとしたら、そのお金で何を買いますか (human translation)
  •  
  • Q: How to say I met her by chance. in Japanese?
  • A: 偶然、彼女と会ったんだ (human translation)
  •  
  • Q: How to say It was a chance meeting. in Japanese?
  • A: それは偶然の出会いであった (human translation)
  •  

Related phrases












 Improve your language skills for free! 
 "Like" us on Facebook, Google +1 or Twitter
    

What is Howdoyousay.net?

If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in some of the most popular languages of the world.



Popular words and phrases