How to say "We can know the past, but the future we can only feel" in Japanese?

Human translation is shown below

-->
HUMAN TRANSLATION
1. 過去は知ることができるしかし未来は感じることしかできない

We can know the past, but the future we can only feel



HELP US MAKE THIS SITE BETTER

Please, take a survey and help us make a better site for you.
Start survey >>


Guide to Japanese prediction phrases

  • Q: How to say We cannot really predict anything. in Japanese?
  • A: 我々は本当に何も予言できはしない (human translation)
  •  
  • Q: How to say There is no predicting what may happen. in Japanese?
  • A: 何が起こるか予測することはできない (human translation)
  •  
  • Q: How to say He felt that something was about to happen. in Japanese?
  • A: 何事かが今にも起こりそうなけはいを感じていた (human translation)
  •  










 Improve your language skills for free! 
 "Like" us on Facebook, Google +1 or Twitter
    

What is Howdoyousay.net?

If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in some of the most popular languages of the world.



Popular words and phrases