How to say "What I can't make out is why you have changed your mind" in Japanese?

Human translation is shown below

-->
HUMAN TRANSLATION
1. あなたが決心を変えた理由が私にはわからない

What I can't make out is why you have changed your mind

2. 君が決心を変えた理由が私には、分からない

What I can't make out is why you have changed your mind



HELP US MAKE THIS SITE BETTER

Please, take a survey and help us make a better site for you.
Start survey >>


Guide to Japanese confusion phrases

  • Q: How to say Tell me what to do. in Japanese?
  • A: 何をしたらいいか言って下さい (human translation)
  •  
  • Q: How to say I don't know how to reply to that question. in Japanese?
  • A: 何と答えていいかわかりません (human translation)
  •  
  • Q: How to say I don't know what to do anymore. in Japanese?
  • A: もう何をしたらいいか分からない (human translation)
  •  

Related phrases












 Improve your language skills for free! 
 "Like" us on Facebook, Google +1 or Twitter
    

What is Howdoyousay.net?

If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in some of the most popular languages of the world.



Popular words and phrases