How to say "You must make allowance for his lack of experience" in Japanese?

Human translation is shown below

-->
HUMAN TRANSLATION
1. 君は彼の経験不足を考慮しなければならない

You must make allowance for his lack of experience



HELP US MAKE THIS SITE BETTER

Please, take a survey and help us make a better site for you.
Start survey >>


Guide to Japanese work phrases

  • Q: How to say Your suggestion is of no practical use. in Japanese?
  • A: 君の提案は実際的な価値がない (human translation)
  •  
  • Q: How to say When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse. in Japanese?
  • A: 君が自分の仕事ぶりを認められる前に給料の値上げのことをいうと、本末転倒しているのではないかと私は思いたくなる (human translation)
  •  
  • Q: How to say How do you account for your absence? in Japanese?
  • A: 君は欠席の理由をどうやって説明しますか (human translation)
  •  

Related phrases












 Improve your language skills for free! 
 "Like" us on Facebook, Google +1 or Twitter
    

What is Howdoyousay.net?

If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in some of the most popular languages of the world.



Popular words and phrases